Słynny niebieski prochowiec

Tytuł oryginalny:_ Famous Blue Raincoat

Słowa:_ Leonard Cohen

Tłumaczenie:_ Maciej Zembaty

Muzyka:_ Leonard Cohen

Wykonawca:_ Maciej Zembaty

Album:_ 35 x Leonard Coheb

Metrum:_ 3/3

1.

a7_Jest czwa7arta nad ranem

F_Już kFończy się grudzień

d_List pdiszę do Ciebie

e7_Czy de7obrze się czujesz

a7_W New Ya7orku jest zimno

F_PozFa tym w porządku

d_Muzdyka na Clinton street

e7_Gre7a na okrągło

Ref:

a7h7_Poda7obno budh7ujesz

a7_Swój własny da7om

h7_W głębi pusth7yni

a7Ga7_Od życia nie chcesz już nGic

a7G_Lecz musia7ałeś zachować wspomniGenia

Ref:

C_A JCane do dziś

G_Kosmyk włosów ma TwGych

a7_Wiem gdy dawałeś go ja7ej

h7G_Myślałeś już o tym by zwih7aćG

Fe7F_Lecz niełatwo jest zwie7ać

2.

a7_Gdy tu ba7yłeś ostatnio

F_WyglądFałeś jak starzec

d_Podniszczdyłeś swój słynny

e7_Niebie7eski prochowiec

a7_Do każda7ego pociągu

F_WychodzFiłeś na dworzec

d_Bez swej Ldili Marlene

e7_Pojeche7ałeś do domu

Ref:

a7h7a7_Dałeś mojej kobih7ecie

a7h7_Z Twego ża7ycia zaledwie strzh7ęp

a7Ga7_Nie jest już moją żGoną

a7G_Lecz twa7oją też niGe

Ref:

C_Wciąż wCidzę Cię

G_Z różą w zębach choć wiGem

a7_Że to tani był gra7eps

h7G_Lecz spodobał się Jh7aneG

Fe7F_Jane pozdrawia cię te7eż

a7 F d e7 _

3.

a7_Cóż ma7am ci powiedzieć

F_Mój brFacie mój kacie

d_Sam nide wiem czy pisać

e7_Czy nie7e

a7_Braka7uje mi ciebie

F_PrzebFaczam od siebie

d_To ddobrze żeś w drogę

e7_Mi wsze7edł

Ref:

a7h7a7_A może byś tak tutaj wph7adł

a7h7a7_Do mnie lub do Jh7ane

a7Ga7_Pomyśl Twój wróg sypia twGardo

a7G_A jego ża7ona nudzi siGę

Ref:

C_Więc dziękCuję ci że

G_Wypędziłeś jej z oczu ten żGal

a7_Ja myślałem, że musi być ta7ak

h7G_Nie starałem się wih7ęcG

Ref:

C_A JCane do dziś

G_Kosmyk włosów ma twGych

a7_Wiem że gdy dawałeś go ja7ej

h7G_Myślałeś już o tym by zwih7aćG

C G a7 h7 G _

Ref:

F_Z poważFaniem

e7_Leonard Ce7ohen